(English) First Home Automation products are released!
Désolé, cet article est seulement disponible en English.
[Tutoriel] Astcallback Lite sur IP0x
1 - Principe d'Astcallback
AstCallBack est une solution unique pour téléphone mobile se basant sur le système de téléphonie open-source Asterisk.
Grâce à AstCallBack, il devient possible de réduire vos factures de téléphonie mobile. Le principe consiste à utiliser la fonctionnalité de rappel de votre PABX Asterisk: vous choisissez une personne à appeler, votre PABX vous rappelle puis appelle votre destinataire et il vous mets en relation.
[Tutoriel] Installer un trunk SIP entre deux asterisk
1 - Qu'est-ce qu'un trunk SIP ?
Un trunk SIP est une connexion SIP faite entre 2 serveurs SIP pour faire passer des appels. On veut que cette connexion permette à des téléphones d'un serveur A d'appeler des téléphones d'un serveur B. Dans cet article, nous allons expliquer pas à pas comment configurer un trunk SIP entre 2 serveurs Asterisk.
[Tutoriel] Module “Annulateur d’Echo”
1 - Principle of echo cancellation
Echo cancellation is the proceed to remove the echo of the voice broadcasting so as to improve the quality of the call. The echo cancellation is often needed because the compression techniques of voice and packet processing delays generate a resonance. Echo cancellation does not only improve call quality but it also reduces bandwidth usage due to its suppression technique of silence.
2 - Echo cancellation setting
- Open the case carefully.
- Meticulously put the card into the right location and press evenly.

- Close the box.
- Connect the PBX to the sector and to the computer with a RJ45 cable and switch it on.
- Enter the PBX IP in your web browser (Default : 192.168.1.100 Make sure that you are in the same subnet. For instance :192.168.1.2)
- Type your login and password (Defaut admin and switchfin)

- Go to System Setup > Configure Hardware
- Check for column Echo Cancellation in the table because by default, the module is active on all compatibles ports. Do the following steps only in the case that the card would not be activated by itself.

- The card was not activated. You must now sign on the Linux machine. For this, use a program like Putty
(http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/download.html)
Or SecureCRT
(http://www.vandyke.com/products/securecrt/index.html)
This way, you can go directly to your PBX Linux and use advanced options by entering its IP.
The user of SSH is root, and the password is uClinux (The password is not displayed and is case-sensitive). - Type :
vi /etc/asterisk/misdn.conf - Go to the line containing the variable :
echocancel = 0 - Change the 0 in 64, save and exit.
- Restart the PBX. Now the card should be active. If this is not the case or if you encounter other problems, please, fell free to bother us and put a comment.
3 - Enable/Disable the module from the GUI
- To turn on or off the module on specific ports, you must connect to the GUI (Repeat steps 2.4 to 2.8)
- Click on the Edit button corresponding to the desired ports.

- To enable or disable echo cancellation on a port, just check or uncheck the box in front of the port.

Firmware update sur IP0x
Un nouveau firmware (uImage-ip02-ip08-v475gsm.img) pour IP02/IP04/IP08 est maintenant disponible.
Cette nouvelle version inclue:
- le support des SMS via le module GSM1
- Un serveur HTTP plus rapide
Pensez à faire un "backup" avant de modifier le firmware.
BR4 Appliance – nouvelle image: uImage-br4-v424.img
Une nouvelle image (uImage-br4-v424.img) pour le boitier BR4 est maintenant disponible.
Dans cette nouvelle version, voici les nouvelles fonctionnalités et améliorations:
- Le support du FAX amélioré
- Le support de DynDNS amélioré
Nouveau Firmware pour IP02/IP08
Un nouveau firmware (uImage-ip02-ip08-v383.img) pour IP02/IP08 vient d'être mis en ligne.
Dans cette nouvelle version, vous trouverez:
- amélioration de la pile FAX
- Option deny/permit sur la GUI pour une meilleure sécurisation du PBX
- Amélioration du status FXS/FXO/SIP dans la GUI
- Option DynDNS implémenté dans la GUI
Nouveau firmware IP01/IP01p
Un nouveau firmware (uImage-ip01-v383.img) pour IP01/IP01p vient d'être mis en ligne.
Dans cette nouvelle version, vous trouverez:
- amélioration de la pile FAX
- Option deny/permit sur la GUI pour une meilleure sécurisation du PBX
- Amélioration du status FXS/FXO/SIP dans la GUI
- Option DynDNS implémenté dans la GUI
Securite selon Switchvoice
Nous avons déjà publié quelques informations pour se protéger avec Asterisk. Voici un communiqué de Switchvoice qui reprend les même bases.
Les anglophobes s'abstiendront...
******
Recently few clients reported that their PBXs have been hacked.
In case any of you were wondering why there has been a fairly notable upswing in the attacks happening on SIP endpoints,
the answer is “script kiddies.” In the last few months, a number of new tools have made it easy for knuckle-draggers to attack
and defraud SIP endpoints including Asterisk-based systems as the one Switchvoice manufacture.
There are easily-available tools that scan networks looking for SIP hosts, and then scan hosts looking for valid extensions,
and then scan valid extensions looking for passwords.
There are few simple things you may do to increase the security of your PBXs.
- Put your PBX behind router/firewall and open given port only if necessary.
- Use not trivial SIP/IAX user names and long difficult passwords. Never use user name and password being the same.
- Use the “permit=” and “deny=” lines in sip.conf to only allow a reasonable subset of IP addresses to reach each listed extension/user in your sip.conf file.
As general practice always do this in case you need to connect to your PBX from outside of your local network and
therefore you need to open SIP port 5060 on your router.
This last option we plan to put in the GUI with the next release. - You may consider changing the SSH password of your PBXs being more complex.
Please pay attention before you get hacked.
After all VOIP is to make the communication easier, more convenient and cheap.
Support GSM1 sur Switchfin
La nouvelle version de Switchfin supporte maintenant le module GSM1 fabriqué par Swichvoice et distribué en France par Neotiq.
Il est nécessaire d'avoir le firmware SIMCOM GSM 1604B10SIM300M32_SST34HF3284 et au dessus.
Specifications:
- Interface simple port GSM
- Supporté sur IP01, IP02, IP04, IP08
- Quad-band GSM (850,900,1800, 1900 MHz)
- Transmit Power Class 1 (High Freq. Bands) et Class 4 (Low Freq. Bands)
- Antenne externe
- Transmit Power Class 4 (2W) @ 850/900 MHz, Class 1 (1W) @ 1.8/1.9 GHz
- Design with power savings in mind - power consumption in SLEEP mode 3mA
To compile with enable GSM1 module just check the corresponding item in menuconfig interface.
IL n'est toujours pas possible de configurer le GSM1 dans la GUI. Il faut donc le faire manuellement:
- Insere la carte SIM protégé par un code PIN dans le support SIM de la carte GSM1.
Noter que le comportement du PBX avec la carte GSM1 intégré n'est fonctionnel que si la carte SIM est présente - Boot du PBX et modifier le fichier /etc/init.d/dahdi ainsi (change 1234 with your PIN number)start) modprobe wcfxs SIM_pin="1234" opermode=$opermode;
- Reboot du PBX
- Executer /bin/dahdi_update.sh pour avoir le canal GSM1 DAHDI channel
- Dans la GUI 4.0 assigner "analog trunk" pour le port du GSM
- Maintenant il est possible d'utiliser la carte.
Switchfin prépare une nouvelle GUI
Depuis quelques mois, l'équipe Switchfin prépare une nouvelle GUI.
C'est maintenant chose faite et vous pouvez la tester sur le firmware IP02/IP08 (uImage-ip02-ip08-ui2.19.img) qui est donc avec la nouvelle GUI 4.0 par Switchfin.
Elle apporte de nouvelles intentionnalités et améliore l'intéraction avec l'utilisateur. En particulier, certaines fonctions ne nécessitent plus d'appuyer sur APPLY.
Les principales fonctionnalités nouvelles sont:
Image version 18 pour BR4
une nouvelle version de l'image pour le PBX RNIS BR4 (uImage-br4-ui2.18.img).
Dans cette nouvelle version, vous trouverez 2 ajouts majeurs:
- Le serveur DHCP ajouté comme une option. Il est éteint par défaut. Pour le mettre en œuvre, il suffit d'exécuter /etc/init.d/dhcpd enable. Dans la prochaine version, la configuration du serveur DHCP sera intégré dans la GUI.
- LA configuration des LEC d'Asterisk sont ajustés automatiquement si le matériel d'annuleur d'échos est détecté.
Image version 17 pour IP0x
Une nouvelle image logicielles (uImage-ip02-ip08-ui2.17.img) est disponible pour les systèmes Asterisk embarqués IP02/IP04/IP08.
Dans cette version , le serveur DHCP Server est ajouté en option. Par défaut, il est débraillé. Pour le mettre en place, il vous suffit d'exécuter la ligne de commande:
/etc/init.d/dhcpd enable
Dans la prochaine version, la configuration du serveur DHCP sera intégrée dans la GUI.
Module GSM pour IP08 ou IP02
Il est possible de connecter un module GSM sur le IP08 ou IP02 (boitiers Astersik embarqué). En effet, en positionnant sur l'un des slots de la carte mère une carte fille GSM01, vous avez la possibilité d'utiliser le réseau mobile pour recevoir ou émettre des appels ou bien d'utiliser le IP0x comme une passerelle SIP vers GSM. La ligne ainsi créée est reconnue par le boitier comme un port FXO.
Pour l'utiliser, c'est très simple, il suffit de suivre les consignes suivantes:
- munissez vous d'une carte SIM de par votre opérateur mobile
- à l'aide d'un téléphone mobile traditionnel, débrayez l'utilisation du code PIN (voir instruction sur votre téléphone)
- introduisez alors la carte SIM dans le module idoine du GSM01
- positionnez le GSM01 dans le boitier IP08. Attention à bien prévoir un trou dans le boitier afin de laisser passer l'antenne. En aucun cas, ne laissez jamais l'antenne à l'intérieur du boitier.
- rallumez le boitier et faites une mise à jour avec les derniers firmware supportant le GSM01
- et voilà, votre carte GSM est prête à être utilisée.
Premiere version du Fax to mail sur IP0x
Avec cette nouvelle image/firmware (uImage-ip02-ip08-ui2.16.img) pourIP02/IP04/IP08, il devient possible de configurer une solution de Fax2mail (F2M) simple.
Cette fonctionnalité se limite pour l'instant à un usage interne au réseau du PBX IP0x:
- fax sur FXS vers extension F2M
- extension SIP vers extension F2M
Dans une prochaine version, le service sera étendu aux appels venant de l'extérieur du réseau du PBX:
- FXO vers extension F2M
- trunk SIP vers extension F2M
Fichiers son en francais pour ucPBX
Pour ceux qui ont déjà utilisé un ucPBX de Switchvoice tels que le IP04 ou IP08 ou BR4, vous aurez surement remarqué que les fichiers sons utilisés pour la messagerie vocale (entre autre) sont en anglais.
Nous nous devions donc de réparer cela en fournissant la marche à suivre pour installer les bon fichiers au bon endroit. Cerise sur le gâteau, vous aurez droit à de nouveaux prompts de qualité plus que professionnelle avec une voix française et non pas québécoise. Donc ceux qui n'aiment pas l'accent d'Amérique du nord, vous serez servis.
1. Télécharger donc les fichiers sons d'Aurélie Boussard sur le site Asterisk-France ou bien la version du Québec sur Digium
2. Connectez vous en SSH sur le ucPBX
3. Copier les fichiers .GSM avec les dossiers correspondants aux messages dans le dossier /persistent/sounds/fr/
4. Copier les fichiers .GSM correspondants aux digits dans le dossier /persistent/sounds/digits/fr/
5. Aller sur la GUI du ucPBX à la rubrique OPTION, onglet LANGUAGE
6. Choisissez dans le menu déroulant "French".
7. Cliquez sur APPLY et voilà c'est fait.
Pour tester le bon fonctionnement, il vous suffit d'accéder à votre messagerie vocale par exemple.
Au passage pour les curieux, vous aurez remarqué le dossier MOH pour les musiques d'attentes...
Asterisk embarque – IPBX pour PMEs ou chez soi

Depuis un moment j'ai cherché un système Asterisk embarqué pour mon système téléphonique chez moi. Je l'ai récemment trouvé et nous devenons le revendeur de cette solution en France. C'est un produit open source avec Asterisk et uClinux.
Le produit s'appelle IP08. C'est un vrai IPBX capable de connecter jusqu'à 8 lignes téléphone analogiques. Avec une interface web assez complet et facile à utiliser, les fonctions suivantes peuvent être programmées en quelques cliques.
- Messagerie vocale.
- Conférence (Avec une bonne qualité de la voix).
- Follow-me
- Ring groups
- Call queues
Comme le produit est open-source, vous pouvez y ajouter des fonctionnalités que vous souhaitez si vous êtes un développeur.
Si vous n'avez pas besoin d'interface analogique et que vous cherchez juste à expérimenter avec un système Asterisk embarqué, les systèmes suivants peuvent vous intéresser:
Visiter notre boutique pour découvrirles autres produits http://shop.neotiq.com/
Besoin du conseil d’un expert?
Catégories
Mots-clefs
Calendrier
| L | Ma | Me | J | V | S | D |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « juil | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | ||||
